Episodio #735 · 19 de marzo de 2017 · narra 1906–1934
Las consecuencias de la ciudadanía americana en 1917
Con la participación de Dra. Nieve De los Ángeles Vázquez.
Sobre este episodio
La Ley Jones, firmada el 2 de marzo de 1917 por el presidente Woodrow Wilson, impuso colectivamente la ciudadanía estadounidense a los puertorriqueños mediante su artículo 5. La Dra. Nieve de los Ángeles Vázquez explica que, aunque se ha discutido extensamente si fue una concesión o una imposición, la realidad fue una combinación: el Congreso la aprobó unilateralmente, pero la élite política y económica criolla —incluyendo a Luis Muñoz Rivera, José de Diego y Antonio R. Barceló— colaboró activamente para su aprobación y posteriormente ocultó a la población la posibilidad de renunciar dentro de los seis meses posteriores. La prensa local, dominada por el Partido Unión a través del periódico La Democracia, se dedicó a organizar fiestas patrióticas en lugar de informar sobre las implicaciones de aceptar o renunciar a la ciudadanía. La única voz disidente fue la de Vicente Balbás, quien desde su periódico El Heraldo de las Antillas publicó un editorial renunciando a la ciudadanía y orientando a la población sobre cómo hacerlo. A partir de ahí, aproximadamente 288 personas renunciaron —multiplicadas por cuatro si se incluyen esposas e hijos—, enfrentando obstáculos como la falta de información, el acceso físico limitado a los siete tribunales de distrito, y la ausencia de registros oficiales. Las motivaciones principales fueron evitar el servicio militar en la Primera Guerra Mundial, la identificación con España, y en algunos casos, el patriotismo genuino. La investigación revela que las renuncias no tuvieron consecuencias legales duraderas: en 1934, una enmienda a la Ley Jones cambió la ciudadanía de derecho sanguíneo a derecho de suelo, convirtiendo automáticamente a todos los nacidos en Puerto Rico desde 1899 en ciudadanos estadounidenses, incluyendo a quienes habían renunciado. El episodio desmiente la teoría de la 'carne de cañón' y muestra cómo se construyeron las bases historiográficas de los discursos políticos que otros líderes, como Pedro Albizu Campos, asumirían posteriormente.
Momentos
«Yo creo que se ha establecido mucho por los historiadores, que una de las razones por para darnos la ciudadanía era el miedo a la independencia. Mi opinión es que tenían más miedo a la estadidad que a la independencia.»
— Nieve de los Ángeles Vázquez · ▶ 8:11
«Sí. Absolutamente. No tiene que ver nada con la entrada. Esa teoría de la carne de cañón también debemos de una vez y por todas dejar de repetirla.»
— Nieve de los Ángeles Vázquez · ▶ 26:21
«José de Diego tuvo un discurso público pro independencia, pero en el plano privado tengo documentos que demuestran exactamente lo contrario.»
— Nieve de los Ángeles Vázquez · ▶ 19:13