Episodio #426 · 21 de febrero de 2011 · narra 1519–1945
La germanofilia y los alemanes en Puerto Rico
Con la participación de Dr. Luis Alberto Lugo Amador.
Sobre este episodio
En este episodio de La Voz del Centro, el profesor Luis Alberto Lugo Amador ofrece un recorrido detallado por la presencia alemana en Puerto Rico. Comienza definiendo la germanofilia como la admiración por la cultura alemana y sus logros, y explora los orígenes de la inmigración germana desde el siglo XVI, cuando Carlos V era soberano común de Alemania y la isla. Sin embargo, el flujo migratorio significativo se dio en el siglo XIX, impulsado por la Cédula de Gracias de 1815 y las revoluciones de 1848, atrayendo a comerciantes, artesanos y profesionales que se establecieron en ciudades portuarias como Aguadilla, Mayagüez y San Juan. El episodio destaca figuras notables de ascendencia alemana como el pirata Roberto Cofresí, el científico Agustín Stahl, el político autonomista Federico Degetau, el arquitecto Alfredo Bishers, el historiador Arturo Schomburg y el cronista Mariano Abril. Se analiza cómo la comunidad alemana, aunque numéricamente pequeña (apenas unos cientos a finales del XIX), logró una influencia desproporcionada en la economía, la política y la cultura puertorriqueña, especialmente a través de casas comerciales como Mullenhoff y Korber. Finalmente, se examina el impacto de las dos guerras mundiales: durante la Primera Guerra Mundial, el debate entre germanófilos y francófilos reflejó divisiones ideológicas, y el hundimiento del vapor Carolina en 1918 desató una ola de germanofobia; en la Segunda Guerra Mundial, la germanofilia se diluyó, aunque ciertos sectores nacionalistas vieron en la Alemania nazi un modelo. El episodio concluye resaltando las enormes contribuciones de la cultura alemana a la civilización y el legado de los germano-puertorriqueños.
Momentos
«Agustín Stahl es posiblemente el primer científico puertorriqueño en el sentido moderno de la palabra, y también fue el primero, que se sepa, el primer puertorriqueño que montó un árbol de Navidad en su casa de Bayamón en 1866.»
— Luis Alberto Lugo Amador · ▶ 16:31
«es increíble que una comunidad que no llega ni a 1000 personas en un país que para finales del 19 tiene casi 1,000,000 de habitantes, es increíble que esa comunidad haya dado tantos apellidos ilustres, tantas personas destacadas, tantas personas que se dedicaron, pues, a la política o a la cultura o a la ciencia»
— Luis Alberto Lugo Amador · ▶ 40:18