Episodio #1077 · 31 de agosto de 2025 · narra 1846–1928
Manuel Fernández Juncos: periodista, escritor y pedagogo
Con la participación de Tina Casanova.
Sobre este episodio
Con la participación de la escritora e investigadora Tina Casanova, el programa traza la trayectoria de Manuel Fernández Juncos desde su nacimiento en Asturias en 1846 y su llegada a Puerto Rico a los 10 años de edad. Se discute su formación como autodidacta, su vida en pueblos como Ponce, Adjuntas y Vega Baja, y la influencia decisiva de figuras como José Gualberto Padilla, quien lo introdujo en el mundo literario y periodístico. La conversación aborda su postura política autonomista y su uso de la sátira en el periódico El Buscapie para evadir la censura española. El núcleo del episodio se centra en la invasión estadounidense de 1898 y cómo Fernández Juncos, alejándose de la política activa, colaboró con el nuevo gobierno para infiltrarse en el sistema educativo. A través de la traducción de libros, la fundación de librerías y la creación de canciones escolares, logró preservar el idioma español y adaptar el himno de Puerto Rico, La Borinqueña, para que perdurara en manos de los niños. Finalmente, se anuncia un homenaje en Asturias para 2025 y se reflexiona sobre la importancia de conocer a las figuras históricas sobre cuyos hombros se construyó la sociedad puertorriqueña.
Momentos
«Pero nosotros no podemos juzgar la historia desde el presente. La historia se juzga a sí misma porque la historia hay que verla en el contexto, en el marco histórico en que ocurre.»
— Tina Casanova · ▶ 32:13
«Él decía que nosotros tenemos que conocer esas personas que vinieron antes que nosotros, y que nosotros estábamos trepados sobre sus hombros, que nosotros nos veíamos altos ahora, pero era porque caminábamos sobre los hombros de aquellos que nos estaban cargando.»
— Tina Casanova · ▶ 50:37
«Porque lo que tú pones en manos de un niño, tú estás garantizado que va a sobrevivir. Y cuando él es reescribe la canción, la reescribe para cantarla en las escuelas.»
— Tina Casanova · ▶ 11:55
