Episodio #823 · 21 de enero de 2019 · narra 1920–2019
La literatura puertorriqueña en el contexto caribeño
Con la participación de Dr. Aníbal González Pérez.
Sobre este episodio
El episodio traza un panorama amplio de la literatura puertorriqueña situada en el contexto del Caribe hispánico —Cuba, República Dominicana y Puerto Rico— desde principios del siglo XX hasta el presente. El Dr. Aníbal González Pérez explica cómo Puerto Rico, aunque no siempre predominante en términos cuantitativos, ha aportado una producción literaria de altísima calidad que ha dialogado permanentemente con Cuba y la República Dominicana. La conversación se centra primero en el movimiento negrista de los años 20 y 30, que exaltó la contribución africana a la cultura nacional caribeña como una búsqueda de identidad basada en la inclusión. Figuras como Luis Palés Matos y Julia de Burgos emergen como voces poéticas fundamentales, junto a equivalentes como Nicolás Guillén en Cuba y Manuel del Cabral en República Dominicana. A partir de los años 60, el legado del negrismo es revalorizado por ensayistas como José Luis González (El país de cuatro pisos) y incorporado por narradores como Luis Rafael Sánchez, Ana Lidia Vega y Edgardo Rodríguez Juliá, quienes combinan la experimentación estética del boom latinoamericano con la música popular y el humorismo caribeño. González Pérez destaca cómo la guaracha del macho Camacho se inscribe en la tradición abierta por Guillermo Cabrera Infante, y cómo la narrativa puertorriqueña de los 70 y 80 'quiere sonar como la salsa'. El episodio también aborda la dimensión política del negrismo, la improbable amistad entre el independentista Palés Matos y Luis Muñoz Marín —revelada por la propia Victoria Muñoz—, el papel de Enrique Laguerre como novelista totalizante de la historia puertorriqueña del siglo XX, y la evolución de la literatura cubana y dominicana tras sus respectivas dictaduras y revoluciones, cerrando con la idea de que la contribución más profunda del Caribe a la literatura mundial no es el neobarroco sino el humorismo disolvente.
Momentos
«yo le pregunté a ella, de todas las personas amigas y que rodeaban a Luis Muñoz Marín. ¿Con quién tú entiendes que él disfrutaba más la compañía? Y ella, sin pensarlo, me dijo, vales matus.»
— Ángel Collado Schwarz · ▶ 17:11
«El negrismo es un movimiento literario y artístico que surge de las décadas, más o menos entre las décadas de los 1920 a 1930, que exalta la contribución africana a la cultura nacional de Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico. Era una búsqueda de identidad nacional, yo creo que vale la pena señalar eso, basada en la inclusión y no en la exclusión.»
— Aníbal González Pérez · ▶ 3:59
«la contribución caribeña no es solo yo creo, y creo que a la más profunda, no ha sido el neobarroco, ese de que se habló mucho en aquella época, sino el humorismo caribeño. Es un humor disolvente, el choteo cubano, la guachafita criolla puertorriqueña de Luis Rafael Sánchez»
— Aníbal González Pérez · ▶ 46:57