Episodio #564 · 14 de octubre de 2013 · narra 1940–1960
El mensaje de Muñoz Marín en 1951
Con la participación de Sergio Marxuach.
Sobre este episodio
En este episodio se disecciona el mensaje anual de Luis Muñoz Marín a la Asamblea Legislativa de 1951, considerado uno de los discursos más importantes de su carrera. Ángel Collado Schwarz ubica el momento histórico: las primeras elecciones para gobernador (1948), la Revolución Nacionalista de 1950 y el atentado contra Truman en Blair House, la Ley de la Mordaza, y una Guerra Fría que se había vuelto "caliente" con la guerra de Corea, donde peleaban soldados puertorriqueños. Sobre ese trasfondo, Sergio Marxuach, director de política pública del Centro para una Nueva Economía, reconstruye la primera década (1940-1950): las instituciones creadas bajo el gobernador Rexford Tugwell (Junta de Planificación, Banco y Compañía de Fomento), el "capitalismo de estado" con empresas públicas de cemento, vidrio, zapatos y cartón, y la duplicación del ingreso. El programa traza el giro ideológico de 1947, cuando se aprueba la primera ley de incentivos industriales y Puerto Rico abandona el modelo de empresas estatales de Tugwell por la atracción de capital externo estadounidense, guiado por el estudio del economista Harvey Perloff y ejecutado por Teodoro Moscoso. Marxuach y Collado Schwarz discuten cómo Muñoz apenas llevaba dos años como gobernador pero se atribuye una década de logros sin dar crédito a Tugwell; el abandono "con amabilidad" de la agricultura como error estratégico; los silencios del discurso sobre la esterilización y la campaña agresiva de emigración; y la distinción, muy adelantada a su época, entre crecimiento y desarrollo económico que luego elaborarían Amartya Sen y John Kenneth Galbraith. La segunda mitad examina las metas para 1960 —reducir el desempleo del 13 al 5 por ciento, elevar los niveles de vida y depender menos de los fondos federales— mediante el "sacrificio en el consumo del presente", así como la defensa muñocista de la experimentación (inspirada en Albert Hirschman) y el ideal de la "vida buena" frente al mero materialismo. El episodio cierra con los pasajes poéticos finales del mensaje —"conserva el suelo del espíritu"— y con un balance: muchas proyecciones no se cumplieron (el empleo hasta se redujo para 1960), pero el episodio reivindica la capacidad de planificar a largo plazo que Puerto Rico ha perdido.
Momentos
«La buena vida no es siempre vida buena. Frecuentemente está muy lejos de serlo. La mala vida de miseria e inseguridad nunca es vida buena, aunque hay mucha gente buena que la vive. Hemos de preguntar: ¿producción para qué?»
— Ángel Collado Schwarz (citando a Luis Muñoz Marín) · ▶ 50:05
«La agricultura no se abandonó, sino que se mató con amabilidad.»
— Sergio Marxuach (citando a Teodoro Moscoso) · ▶ 24:13
«Teodoro Moscoso, al final de su vida, vivió angustiado y atormentado por esto, y yo recuerdo haber discutido esto con él, y él así me lo expresó, de que ese había sido un gran error de él. Y si vemos sus últimos años de vida, que fue presidente de la junta del Banco Santander, en ese periodo se aprobaron la mayor cantidad de préstamos agrícolas, y fue impulsado por él.»
— Ángel Collado Schwarz · ▶ 24:52