Episodio #261 · 23 de diciembre de 2007 · narra 1959–1964
Las conversaciones con Luis Muñoz Marín en El Convento
Con la participación de Lic. Juan Manuel García Passalacqua.
Sobre este episodio
En este episodio, Juan Manuel García Passalacqua presenta su libro 'Conversaciones en el convento', que recoge las transcripciones de 15 días de diálogos con Luis Muñoz Marín (del 25 de febrero al 11 de marzo de 1959) en la casa de playa del gobernador en Fajardo. García Passalacqua, entonces de 22 años y recién graduado de una maestría en Tufts/Harvard, fue convocado por Muñoz para redactar el primer borrador de las conferencias Godkin que pronunciaría en Harvard. Las conversaciones giraron en torno a 60 libros que ambos leyeron y discutieron, abordando tres temas que Muñoz nunca incluyó en las conferencias públicas: imperialismo, colonialismo y nacionalismo. Un hallazgo central es que Muñoz, en privado, identificó cuatro imperialismos en el mundo (británico, portugués, ruso y estadounidense) y reflexionó sobre cómo los imperios deben 'aprender el arte de dejar ir'. García Passalacqua revela además que redactó un tratado de asociación soberana entre dos países que Muñoz adoptó de su puño y letra, pero que fue rechazado por el grupo íntimo de estatus en favor del proyecto Fernández-Murray. Años después, Muñoz le presentó el mismo tratado a Kennedy en 1962, pero tampoco prosperó, en parte por la llegada de Fidel Castro al poder en Cuba. La presencia de Sam Halper, agente de la CIA bajo la cobertura de periodista del Time Magazine, añade una dimensión de inteligencia a las conversaciones. García Passalacqua sugiere que las conferencias Godkin finalmente pronunciadas en Harvard fueron una 'transacción' con la CIA, distinta del pensamiento real de Muñoz, quien guardó las transcripciones originales marcadas como 'Strictly Confidential' hasta que fueron descubiertas décadas después. El episodio cierra con las rectificaciones que el propio Muñoz reconoció en sus memorias, incluyendo su angustia por haber priorizado lo social sobre lo nacional y los errores cometidos contra los nacionalistas.
Momentos
«él no tuvo reparo en decir, en este momento existen en el mundo cuatro imperialismos el imperialismo británico, el portugués, el ruso y el estadounidense y entonces a ese planteamiento él le añade lo que para mí es la parte clave de estas conversaciones y es cómo dejan los imperios de ser imperios»
— Juan Manuel García Passalacqua · ▶ 11:47
«yo eso se lo llegué a decir a Fidel en la mano una vez yo le dije mire comandante yo no le perdono dos cosas uno, que usted fue el que nos paró para que nosotros pudiéramos ser un país soberano asociado a los Estados Unidos y segundo que nos mandó esos miles de cubanos a Puerto Rico y lo que hizo Fidel fue reírse se rió conmigo pero tú tienes toda la razón»
— Juan Manuel García Passalacqua · ▶ 32:11
«las Godkin son la transacción que hace Luis Muñoz Marín con la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos sobre el futuro de Puerto Rico, que no es lo que Luis Muñoz Marín quería realmente en el futuro para Puerto Rico»
— Juan Manuel García Passalacqua · ▶ 37:24