Episodio #237 · 9 de julio de 2007 · narra 1933–1957
Hugo Margenat: el joven Poeta Mayor
Con la participación de Dr. Ramón Felipe Medina López.
Sobre este episodio
Hugo Margenat (1933-1957) fue uno de los poetas más importantes de Puerto Rico en el siglo XX, a pesar de morir a la temprana edad de 23 años. En este episodio, el Dr. Ramón Felipe Medina López —amigo personal, compañero de la Escuela Superior Central y posteriormente estudioso de su obra— reconstruye la trayectoria humana y literaria de Margenat, desde su nacimiento en San Juan como hijo del periodista y poeta vanguardista Alfredo Margenat, hasta su muerte por meningitis tuberculosa en 1957. La conversación aborda las lecturas voraces de Hugo desde adolescente —Cervantes, Unamuno, Neruda, Stefan Zweig, Julio Herrera y Reissig, El Capital de Marx—, su relación epistolar con Juan Ramón Jiménez, quien reconoció su talento y publicó más trabajos suyos que los de cualquier otro joven poeta, y su producción literaria durante el servicio militar: Lámpara Apagada, Intemperie y el póstumo Mundo Abierto. Medina López también explora la evolución espiritual de Margenat, desde el Rosacrucismo y la teosofía hasta un reencuentro con el catolicismo, así como su activismo político como cofundador de la FUPI y orador comparado con Pedro Albizu Campos. El episodio culmina con la lectura de dos poemas: 'El Vuelo', escrito por Margenat para Medina López al partir este al sacerdocio, y un fragmento de 'Eslabones'. Medina López reflexiona sobre el legado del poeta, cuya influencia en el grupo Guajana y en las generaciones del 60 fue decisiva, y lamenta que la crítica no le haya hecho plena justicia, enfatizando que Margenat fue no solo un poeta político sino también un gran lírico en la poesía amorosa, religiosa y premonitoria sobre la muerte.
Momentos
«después de leer ese poema todavía uno lo lee y se emociona realmente porque sí éramos muy fraternos pero yo no sabía hasta qué punto tanto, verdad lo curioso es que estas amistades así cuando uno las pierde así tan temprano como que acaparan una parte interior en uno el pasado es presente Hugo, pues lo sigo sintiendo así»
— Ramón Felipe Medina López · ▶ 47:22
«el papá le dijo, ¿qué quieres que te regales? Y él le dijo, bueno, yo lo quiero que me regales el capital de Carlos Marx. Llegó el día y el papá le trajo un compendio del capital. Y aquello fue un incontronazo entre los dos, padre e hijo. Le dije, yo te dije que era el capital de Marx, no era un compendio. tú estás subestimando mi capacidad»
— Ramón Felipe Medina López · ▶ 8:24
«don Juan vio en él el talento de Hugo, lo vio a vuelo de pájaro rápido, y curiosamente de él fue el que más publicó. De todos los trabajos que se escogían en los talleres, y en este caso lo que él les enviaba por correo, de Hugo Margenal fue el que más publicó. Lo cual indicaba que reconoció los méritos de este poeta.»
— Ramón Felipe Medina López · ▶ 22:09