Episodio #1013 · 2 de junio de 2024 · narra 1930–2024
La importancia de la literatura para poder entender a Puerto Rico
Con la participación de Dra. Mercedes López Baralt.
Sobre este episodio
La Dra. Mercedes López Baralt, profesora jubilada de literatura de la Universidad de Puerto Rico, recorre los grandes temas de la literatura puertorriqueña y los compara con tradiciones literarias de España e Hispanoamérica para demostrar que la literatura dice más de un país que la historia misma. A través de lecturas de poemas de Palés Matos y Julia de Burgos, y de pasajes de La guaracha del macho Camacho de Luis Rafael Sánchez, ilustra cómo la identidad, el mestizaje, la afirmación de la mujer, el humor boricua y la diáspora son ejes fundamentales de la producción literaria nacional. La conversación aborda el concepto de 'bregar' de Arcadio Díaz Quiñones como metáfora de la ambivalencia colonial, el debate sobre el español como lengua de la literatura puertorriqueña frente al spanglish, y el contexto histórico de la migración a Estados Unidos que inspiró La guagua aérea. Baralt revela además su descubrimiento de la 'poesía encubierta' en la prosa de Luis Rafael Sánchez, y defiende apasionadamente a Benito Pérez Galdós como el mejor historiador de la España del siglo XIX, criticando el tratamiento que Mario Vargas Llosa le dio en su ensayo La mirada quieta de Galdós. El episodio cierra con una mirada a la literatura hispanoamericana —García Márquez, Octavio Paz, Asturias, Rulfo— y a los proyectos académicos de Baralt sobre mito y poesía indígena y el Inca Garcilaso de la Vega. Ambos coinciden en la necesidad de crear una guía que use la literatura como hilo conductor para enseñar la historia de Puerto Rico, y en el consejo fundamental para nuevos escritores: leer lo mejor de la literatura puertorriqueña, hispanoamericana y española.
